Режиссер: Йен Софтли 
В ролях: Брендан Фрейзер, Энди Серкис, Элиза Беннет, Пол Беттани, Джим Бродбент, Хелен Миррен, Сиенна Гиллори, Рафи Гэврон, Марникс Ван Ден Броек, Джэми Форман и др.
Премьера в США: 23 января 2009 
Премьера в России: 19 марта 2009
Мортимер Фолкарт (Брендан Фрейзер) наделен удивительной способностью переносить в реальный мир персонажей книг, прочитанных им вслух. Когда случайным образом вызванный злодей из очередной книжки уносит Фолкарта в средневековье, его дочка вместе со своими друзьями, как настоящими, так и вымышленными, отправляется на его поиски.
Чернильное сердце.