Фильм имеет несколько переводов в отечественном прокате. Наиболее правильное из них это название черные метки. Речь пойдет о байкере отчаянном хулигане, который зарабатывает себе на хлеб воровством произведений искусства. Прошло немало лет с момента его первого задания, герой начинает подумывать о том, чтобы выйти из этого бизнеса. Неожиданно ему предлагают новую сделку, это будет последнее грандиозная кража века, напарники ему достался брат неудачник. Однако во время совершение кражи, все начинает разваливаться на глазах, по причине того что у каждого из братьев имеется свой собственный план. Красиво украсть это очередная версия на тему как не нужно действовать, комедийные ситуация с героями возникает на каждом шагу.

Ожидание у представленного боевика в России было достаточно велико, по причине красочного трейлера, долгое время находился на просторах всемирной паутины, критики ожидания от ленты чего-то невообразимого, да и бюджет вполне приличный по меткам Голливуда. Погоня и драки в картине не самая основное, хотя режиссер уделил им не мало времени.

Название: Красиво украсть / Черные метки / The Art of the Steal (2013)
Жанр: боевик
Страна: США

Постановка: Джонатан Собол
Актеры кино: Курт Рассел, Мэтт Диллон, Теренс Стэмп, Джей Барушель, Кэтрин Уинник, Крис Диамантополос, Кеннет Уэлш, Джейсон Джонс, Девон Бостик, Керин Двайер